Πρόκειται για ασθενή (θήλυ, ετών 75) η οποία προσέρχεται για περαιτέρω διερεύνηση ενός κυστικού όγκου στην περιοχή του σώματος του παγκρέατος. Η διάγνωση της παραπάνω βλάβης έγινε μέσω αξονικής τομογραφίας η οποία είχε διενεργηθεί για άλλο λόγο. Από την εξέταση με ενδοσκοπικό υπέρηχο έγινε σαφής ανάδειξη μίας μικροκυστικής και πολυκυστικής- σαφώς αφοριζόμενης βλάβης στην περιοχή του σώματος του παγκρέατος. Επιπλέον με την βοήθεια του ενδοσκοπικού υπερήχου διαπιστώθηκε ότι δεν υπάρχει επικοινωνια του παραπάνω κυστικού σχηματισμού με τον παγκρεατικό πόρο. Με βάση τα παραπάνω στοιχεία τέθηκε με μεγάλη βεβαιότητα η διάγνωση του ορώδους κυσταδενώματος. Η ιστολογική εξέταση EUS-FNA ανέδειξε την παρουσία κυβοειδούς επιθηλίου- παθογνωμονικού ιστολογικού στοιχείου του ορώδους κυσταδενώματος
Τα ορώδη κυσταδενώματα είναι σπάνια αλλά διακριτά καλοήθη νεοπλάσματα του παγκρέατος. Αποτελούν το 1%-2% όλων των όγκων του παγκρέατος και 10%-29% των παγκρεατικών κυστικών νεοπλασμάτων. Τα ορώδη κυσταδενώματα είναι περισσότερα συχνα στους ηλικιωμένους και εμφανίζονται συνήθως σε γυναίκες. Η χειρουργική τους εξαίρεση ενδείκνυται μόνο όταν προκαλούν συμπτώματα και πιεστικά φαινόμενα σε γειτονικά όργανα.